jesús de la fuente
ARQUITECTO

Juzgados de lo Contencioso Administrativo, Madrid
concurso / mención

El Plan Especial del Campus de la Justicia de Madrid establecía la idea del campus como un jardín y un área de movimiento circular para cada edificio. Nuestra propuesta se ajusta rigurosamente a un esquema radial tanto en programa como en estructura y circulaciones. Todo ello simplifica, pero a la vez introduce una rigidez formal que atenuamos en las zonas comunes mediante la suavidad de las curvas de los patios interiores y de la galería de ascensores y, en el exterior, ondulando la piel del edificio.
La fachada exterior se resuelve con una cortina ondulada de chapa de deployé, colgada del forjado superior, configura una doble piel que tamiza la luz natural y acentúa la curvatura del edificio mediante su modulación vertical. Los patios interiores se resuelven con vidrios curvados de distinto grado de transparencia.
The Special Plan for Madrid’s City of Justice conceived the campus as a garden, with a circular area for each building. Our proposal rigorously follows a radial scheme in terms of programme, structure and circulation. While this approach simplifies the overall organisation, it also introduces a certain formal rigidity, which we soften in the common areas through the gentle curves of the interior courtyards and the lift gallery, and externally through the undulation of the building envelope.
The exterior façade is resolved as an undulating curtain of deployé metal mesh suspended from the upper slab, forming a double skin that filters natural light and accentuates the building’s curvature through its vertical modulation.The interior courtyards are enclosed with curved glazing of varying degrees of transparency.











